Übersetzen Englisch Arabisch William Wordsworth

relevante Treffer

• William Shakespeare {Person.}
  وِيلْيَام شِكْسبِير {أسم شخص}
  mehr ...
• William's sign {Med}
  عَلاَمَةُ ويليام {في الانصباب الجَنْبِيّ}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• To paraphrase William Wordsworth, bliss was it in that dawnto be alive, and to be a derivatives trader was veryheaven.
  وفي صياغة جديدة لتعبير ويليام وردزورث نستطيع أن نقول: "إنهالنعمة مجرد كون المرء حياً في ذلك العصر، أما الفردوس ذاته فكان أنيعمل المرء في ذلك العصر في تجارة المشتقات المالية".
• It was the English poet, William Wordsworth, who penned the enigmatic line “The Child is father of the man” expressing his conviction that it is the world in which we invite our children to live that is responsible for the under-realization of their potential.
  لقد استعار الشاعر الانكليزي وليام وردزوورث السطر المبهم “الطفل أب الرجل”، معربا عن قناعته بأن العالم الذي ندعو أطفالنا للعيش فيه هو مسؤول عن تحقيق أدنى إمكانيتهم.